Translation for "provinzverwaltungen" to english
Translation examples
Doch Stadtbewohner wie Provinzverwaltung legten ganz genau die Arroganz und das unerträgliche Gefühl der Überlegenheit an den Tag, die zum Klischee eines echten harchongesischen Bürokraten gehörten.
It wasn’t the townsfolk that bothered him, but both the city and the provincial administration possessed every bit of the arrogance and insufferable sense of superiority ste reo type assigned to all Harchongese bureaucrats.
Jetzt aber, bestärkt von den Gerüchten über Veränderungen in der Provinzverwaltung, beschloss er, seine Investoren darüber zu informieren, dass endlich positive Vorzeichen am chinesischen Firmament zu erkennen seien.
Now, emboldened by the rumours of changes in the provincial administration, he decided that the time had come to inform his investors that some positive portents had at last been glimpsed on the Chinese firmament.
Die Lintons hatten so etwas wie eine Tradition in der Provinzverwaltung, die zwei Jahrhunderte zurückreichte, in die kolonialen Tage, als ein Admiral Marus Linton Erster Kolonialadministrator von Barnassa gewesen war, damals während der Herrschaft des Mardax und nach ihm der von Ralric dem Zweiten.
The Lintons had something of a hereditary tradition in Provincial Administration, stretching back two centuries to Colonial days, when an Admiral Marus Linton had been First Colonial Administrator of Bamassa during the great Empery of Mar-dax, and, after him, of Ralric Second.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test