Translation for "provinzdelegierter" to english

Provinzdelegierter

• provincial delegate
• province delegated

Translation examples

provincial delegate

Er muß natürlich vor deinen Augen und in Anwesenheit sämtlicher Barone und Provinzdelegierten in Bekla hingerichtet werden.
Obviously he must be executed before you and in the presence of every baron and provincial delegate in Bekla.

Keiner darf Waffen tragen, und die Provinzdelegierten müssen voneinander getrennt und in der Halle verteilt sein – nicht mehr als zwei Delegierte dürfen nebeneinander sitzen.
No one is to carry arms, and the provincial delegates are to be separated and dispersed about the hall – no more than two delegates to be seated together.

Du mußt sogar verlangen, daß alle Ortelganer von Rang und Ansehen daran teilnehmen – es sind nur wenige in der Stadt geblieben, und die Ortelganer sollten mindestens dreimal so viele sein wie die Provinzdelegierten.
Indeed, you will have to require the attendance of all Ortelgans of any rank or standing whatever -there are so few left in the city and the Ortelgans ought to outnumber the provincial delegates by at least three to one.