Translation for "proteinkette" to english

Proteinkette

• protein chain

Translation examples

protein chain

Die einzelnen Partikel waren ungeheuer klein, sodass sie durch kosmische Strahlung, fotochemische Zersetzung, Dehydration ihrer Proteinketten und andere Umweltfaktoren Schaden nehmen mussten.
The individual particles were extremely small, subject to damage from cosmic rays, photochemical decay, dehydration of their protein chains, and other environmental factors.

Die Bilder im Yambuku-Paket waren Mikrografien von Viren, Bakterien, Prionen und biologisch aktiven Proteinketten, allesamt »OLB«, wie Hayes sich ausdrückte: noch ohne lateinischen Beinamen.
The images in the Yambuku packet were micrographs of viruses, bacteria, prions, and biologically active protein chains, all of them “ALC,” as Hayes put it: Awaiting Latin Cognomen.

Die RNA ist wie ein unendlich langes, verdrehtes Papierband geformt, umgeben von Ribosomen, die Instruktionen ausgeben und Proteinketten erzeugen…« Seine Augen glänzten und waren ein wenig feucht.
The RNA is arranged like a continuous loop paper tape, surrounded by ribosomes ticking off instructions and manufacturing protein chains..." His eyes were bright and slightly moist.

Bei den anderen Geräten handelt es sich um Erhabenen-Äquivalente von Computerbänken – in einem einzigen Elektron sind mehr Datenbits gespeichert, als wir in einer ganzen Proteinkette unterbringen – und eine Art von Energie-Akkumulator, der mit Sternenlicht arbeitet und die ganze Anordnung in Betrieb hält.
The other stuff includes the High Ones' equivalent of computer banks — more bits of data recorded on one electron than we get into a whole long protein chain — and some kind of energy accumulator that works off starlight and keeps this whole array powered.

schien das Gebiet begrenzt und homogen, ein grüner Fleck, doch als sie erst einmal darin eingetaucht waren, wurde es ein vielgestaltiger Dschungel, ein fiebriger Widerstreit von Blatt- und Stengelformen, ein unerbittliches Umsichfressen von Proteinketten, da die Natur sich nicht nur mit Wurzeln, Ausläufern und Schößlingen zu verbreiten, sondern auch Insekten und Vögel zu ihren Pol en und Samen zu locken suchte.
The area seemed limited and homogeneous—a smear of green—from the vantage of the back yard, but once they were immersed in it, it became a variegated jungle, a feverish clash of styles of leaf and stem, an implacable festering of protein chains as nature sought not only to thrust itself outward with root and runner and shoot but to attract insects and birds to its pollen and seeds.