Translation for "prominente familien" to english

Prominente familien

• prominent families
• prominent family

Translation examples

prominent families

Die Annaei sind eine der prominentesten Familien hier in Corduba.
The Annaeii are one of the most prominent families in Corduba.

Erst recht, wenn man einer prominenten Familie angehört.
Even smaller when you’re a member of a prominent family.

Einige der prominentesten Familien der Stadt schicken ihre Kinder hierher.
Some of the most prominent families in the city send their children here.

Zur Diamantengruppe gehörten zwei prominente Familien, die Asschers und die Soeps.
Within the diamond group were two prominent families, the Asschers and Soeps.

Gewiß haben Sie von Natasha Colbert gehört, einer jungen Dame aus einer prominenten Familie.
You may have heard recently of Natasha Colbert, a young lady from a very prominent family.

Als Offizier aus einer prominenten Familie war er fast unangreif-bar, aber Hardo wollte sich diesen Affront nicht bieten lassen.
An officer, from a prominent family, he was nearly untouchable, but Hardo would not allow this affront.

Ich sah eine Frau aus einer prominenten Familie, mit einem bedeutenden Stammbaum, für die ich keinerlei Gefühle empfand.
I saw a woman from a prominent family, a woman of significant pedigree, a women for whom I had no feeling whatsoever.

Yamaoto ist Jahrgang 1949 und einziger Sohn einer prominenten Familie, die ihren Ursprung bis auf die Samurai-Clans zurückführt.
Yamaoto was born in 1949. He’s the only son of a prominent family that traces its lines back to the samurai clans.

Birdie kam aus einer prominenten Familie des Dorfs, und als Tochter des Schuldirektors hatte sie ein gewisses Pflichtgefühl und spürte die in sie gesetzten Erwartungen.
Birdie came from a prominent family in the village and as the daughter of the principal she had a certain sense of duty and expectation.