Translation for "projektive" to english

Projektive

• projective

Translation examples

projective

Projektive Identifizierung.
Projective Identification.

Projektives Zeichnen von Formen.
Projective figure drawings.

»Projektive Telepathie«, sagte er leise.
"Projective telepaths," he said flatly.

Aleytys gluckste. „Und natürlich kann es nicht schaden, wenn man nebenbei noch ein projektiver Empath ist.” „Wahrhaftig nicht.”
Aleytys chuckled. “Doesn’t hurt if you’re a projective empath.” “Doesn’t hurt.”

Die Machttechnik des neoliberalen Regimes ist nicht prohibitiv, protektiv oder repressiv, sondern prospektiv, permissiv und projektiv.
The neoliberal technology of power does not prohibit, protect or repress; instead, it prospects, permits and projects.

Komplexe Analysis, projektive Geometrie oder Tensorrechnung hatten es nicht vermocht, ihn von seiner Leidenschaft für die Zahlen abzubringen.
Complex analysis, projective geometry, and tensor calculus had not managed to diminish his initial passion for numbers.

Der projektiv-introjektive Ödipal-Oszillator war die primäre Verteidigung gegen die präödipale Dynamik: die Ente mit dem Flaum.
The projective/introjective Oedipal Oscillator was the primary defense against the pre-Oedipal dynamic: the fuzzy duck.

Zwischen ihnen ist eine Wand, eine Art Filmleinwand für projektive Identifikation oder EMPATHIE, der Schlüssel zur therapeutischen Arbeit mit diesen jungen Dingern.
There is a wall between them, a kind of movie screen for projective identification, or EMPATHY, which is key in working with these gals.

Projektive Identifizierung, das Unterfangen, sich gedanklich in eine andere Person hineinzuversetzen und sich mit ihr zu identifizieren, ist die Grundlage jeglichen menschlichen Mitgefühls.
Projection, the business of locating oneself imaginatively in another person and identifying oneself with them, is the basis of all human sympathy.

Noch ein kleiner Rest von Spannung, dachte Horn, eine leichte projektive Schärfe, die den anderen für das eigene Elend verantwortlich macht.
Just a smattering of residual tension, Horn thought, a slight projective causticity that makes the other responsible for his own misery.