Translation for "programmindustrie" to english

Programmindustrie

• program industry

Translation examples

program industry

Bernard Stiegler erkennt zu Recht, dass Foucaults Begriff der Biomacht unserer Zeit nicht angemessen ist: »Ich habe den Eindruck, dass die Biomacht, die Foucault historisch und geographisch, das heißt, in erster Linie im Hinblick auf Europa, so überzeugend beschrieben hat, nicht dieselbe Macht ist, die unsere gegenwärtige Epoche prägt.«[19] An die Stelle der Biomacht träten, so Stiegler, die »Psychotechnologien der Psychomacht«. Darunter versteht er allerdings die »telekratische« »Programmindustrie« wie Fernsehen, die uns zu einem triebgesteuerten Konsumwesen entmündige und zur Regression der Masse führe.
Bernard Stiegler has rightly observed that Foucault’s concept of biopower is not suited to the times: ‘Foucault’s biopower, which he himself describes (and so powerfully) historically and geographically by localizing it in Europe, is no longer the force behind our age.’6 According to Stiegler, biopower has been replaced by ‘psychotechnological psychopower’.7 Above all, he has in mind the ‘programming industry’, which is ‘telecratic’: by reducing (entmündigen) us to impulsive (triebgesteuert) creatures of consumption, it induces mass regression.