Translation for "programmdirektoren" to english

Programmdirektoren

• program directors

Translation examples

program directors

»Und Wolfgang ist zufällig nicht nur der Programmdirektor, sondern auch ein guter Freund.«
And Wolfgang happens to be not only the program director but also a good friend.

Wolfgang Matern, der Programmdirektor des Senders, für den meine Mutter arbeitet und ein guter Freund.
Wolfgang Matern, the program director of the TV station where my mother works, and a good friend.

Radio-Promoter sind einflussreiche Leute mit guten Connections zu den Programmdirektoren bei den Sendern, also zu den Leuten, die entscheiden, welche Single gespielt wird und welche nicht.
“The reps are high-powered guys with close connections to the radio stations’ program directors—the people who decide which singles get airplay and which don’t.

Und Kevin Koenig, Programmdirektor von Amazon Watch in Ecuador, schrieb in der New York Times: »Obwohl die Regierung zur Verantwortung gezogen werden sollte«, sei dies nicht allein Correas Versagen.
As Kevin Koenig, Ecuador program director at Amazon Watch, wrote in The New York Times, “Though the government should be held to account,” this is not all Correa’s fault.

Phil Porras ist Programmdirektor bei SRI International in Menlo Park, Kalifornien. Er gehörte mit zu den Ersten, die Conficker untersuchten, und stand an der Spitze der Bemühungen, das Verhalten des Wurms vorherzusagen und ihn zu besiegen.
Phil Porras, Program Director for SRI International in Menlo Park, California, was one of the first to study Conficker and spearheaded efforts to predict its behavior and defeat it.

Auf der Webseite der Matern-Gruppe, die ihren Sitz in Frankfurt am Main hatte, wurde er als Mitglied des Vorstandes geführt, war in Personalunion Programmdirektor und Geschäftsführer mehrerer Privatsender, die zum Firmenkonglomerat gehörten.
On the Web site of the Matern Group, which was headquartered in Frankfurt am Main, he was listed as a member of the board, in addition to being the program director and chief operating officer of several commercial broadcast stations that belonged to the company conglomerate.