Translation for "profitmacher" to english

Profitmacher

noun

• profiteer

Translation examples

profiteer noun

Sie sind noch hier, hinter der Bühne, die Profitmacher und Geldhaie.
They’re still there, behind the scenes, the profiteers and money men.

Hazel D’Ark, erlaubt mir, Euch Elias Gutmann vorzustellen, Abenteurer und Profitmacher, ein verrotteter Ast von einem namhaften Baum.
Hazel d'Ark, allow me to present to you Elias Gutman, adventurer and profiteer, a rotten branch from a distinguished tree.

Die Sache ereignete sich in der ersten Zeit von Mugabes Vorstoß zur Vertreibung der weißen Farmer. Ein örtlicher Zanu-PF-Funktionär beschuldigte meinen Vater, ein Steuerbetrüger und Profitmacher zu sein.
It was in the early days of Mugabe’s push to evict white farmers, and a local Zanu-PF apparatchik laid trumped-up charges of tax evasion and profiteering against my father in a bid to stir up trouble.

Unsere Feinde sind die politischen Profitmacher, die Beutelschneider, die Männer in hohen und niedrigen Positionen, die Schmiergelder verlangen und zehn Prozent wollen; jene, die eine permanente Teilung des Landes anstreben, damit sie im Amt bleiben können, die Tribalisten und Nepotisten, jene, die unser Land in internationalen Kreisen fälschlicherweise groß aussehen lassen und unsere Gesellschaft korrumpiert haben.
Our enemies are the political profiteers, the swindlers, the men in high and low places that seek bribes and demand ten percent, those that seek to keep the country divided permanently so that they can remain in office, the tribalists, the nepotists, those that make the country look big for nothing before international circles, those that have corrupted our society.