Translation for "professionelle agenten" to english

Professionelle agenten

• professional agents
• professional agent

Translation examples

professional agents

»Darf ich fragen, weshalb Sie keinen professionellen Agenten dorthin schicken?«
“May I ask why you don’t send a professional agent?”

Er hatte mir erzählt, dass sie hohe An-forderungen an sich stellte und ihre Arbeit sehr genau nahm: eine der professionellsten Agenten, die er in seiner Karriere beim FBI gesehen hatte.
He’d told me that she was exacting and precise, one of the most professional agents he’d seen in his years at the Bureau.

Als J's Spießgesellen bei diesem »Zweiten Reichstagsbrand« nannte Arnold einen nicht minder unerfreulichen georgischen Russen, ausschließlich bekannt als Dimitri, einen professionellen Agent provocateur und Nachrich-tenhändler mit Ambitionen als Schauspieler und Poet.
was an equally unsavory Georgian-Russian known only as DIMITRI, a professional agent provocateur and intelligence peddler with pretensions as a poet and failed actor.

Mein erster Gedanke war, dass das Wohnzimmer von Profis auf der Suche nach irgendwas auf den Kopf gestellt worden war, aber schnell wurde klar, dass kein professioneller Agent, der etwas auf sich hielt, sich die Hände mit dem Dreck besudeln würde, der hier überall herrschte.
My first thought was that the sitting room had been turned over by professionals looking for something, but it quickly became clear that no self-respecting professional agent would sully his hands on the general filth of this place.