Translation for "produktionsgesellschaft" to english

Produktionsgesellschaft

• production company

Translation examples

production company

Wir sehen zu, daß wir Doras und Kevins Produktionsgesellschaften loswerden.
We are going to get rid of Dora and Kevin's production companies.

Mit allen Produktionsgesellschaften, für die sie in den vergangenen fünf Jahren gearbeitet hat.
Phoned every production company where she's done any work over the past five years.

Sie fing an, Regie zu führen, und als sie damit Erfolg hatte, stellte sie ihre eigene Produktionsgesellschaft auf die Beine.
She starting directing, and when that went well she formed a production company.

Die Produktionsgesellschaft hat das nicht grundlos The Whore to End all Whores genannt.
The production company's got a reason they're calling this The Whore to End All Whores.

Er sollte seine eigene Produktionsgesellschaft als unabhängige Firma bei LoddStone unterbringen und den Chef selbst ernennen.
He would be able to fold his own production company into LoddStone as an independent, and name the head of that company.

Nachdem ich ihn geschrieben und meine Produktionsgesellschaft gegründet hatte, kam es nur noch darauf an, die richtigen Leute zu engagieren.
After I’d written it and formed my production company, it was just a matter of hiring the right people.

Die erste erschien in Kaleidoscopes monatlichem Bulletin, dem Werbeblatt von Hunts neu gegründeter Produktionsgesellschaft.
The first one appeared in Kaleidoscope’s monthly Bulletin, the publicity organ of Hunt’s newly formed production company.

Konnte es sein, dass Hunt versuchte, Hectors Marktwert zu steigern, weil er ihn an eine andere Produktionsgesellschaft verkaufen wollte?
Could it be that Hunt was trying to increase Hector’s market value in order to sell off his services to another production company?

Und er hatte die Talente der New York Stage and Screen Alliance angeworben, der besten Produktionsgesellschaft der Stadt.
and he had recruited the talents of the city's finest Production Company, which was called the New York Stage and Screen Alliance.