Translation for "produkthaftungspflicht" to english

Produkthaftungspflicht

• product liability
• product liability duty

Translation examples

product liability

Stellen Sie sich das Geräusch – das letzte, was wir wollen, sind endlose Prozesse zur Durchsetzung der Produkthaftungspflicht, deshalb werden wir immer nur einen Bereich der Sinneswahrnehmung auf einmal strapazieren –, stellen Sie sich also das Geräusch eines Gletschers vor, der sich statt mit dem üblichen einen Kilometer in zweitausendfünfhundert Jahren mit fünfundsechzig Kilometern in der Stunde durch die Landschaft schiebt.
Imagine the sound - the last thing we want is endless product liability lawsuits, and so we will only tax one area of sensory perception to its uttermost limits at a time - the sound of a glacier scoring its way across a landscape at forty miles an hour instead of its usual mile every four thousand years.