Translation for "problemsituationen" to english

Problemsituationen

• problem situations

Translation examples

problem situations

Damit kommen Sie der Problemsituation am nächsten.
It is the nearest you can get to being in the problem situation.

Stellen Sie sicher, dass die Ressource wirklich der Problemsituation angemessen ist.
Make sure the resource really is appropriate to the problem situation.

Legen Sie das Signal fest, das Sie wissen lässt, dass Sie in einer Problemsituation sind, in der Sie Ihre Ressource zur Verfügung haben wollen.
Identify the signal that lets you know you are in a problem situation where you want to use your resource.

Nadia und Sax verbrachten den Rest des Sonntags damit, daß sie Entwicklungen überprüften und, wenn sie gefragt wurden, Vorschläge für Problemsituationen machten.
Nadia and Sax spent the rest of Sunday monitoring developments and making suggestions, if asked, about problem situations.

Außerdem kann ein Einbruch des Relative Price Strength Ratings unter 70 in schlechten Marktlagen vor einer möglichen Problemsituation warnen.
Even in poor markets, a Relative Price Strength rating that breaks below 70 can forewarn you of a possible problem situation.

Beispielsweise ist der Future Pace, also der Brückenschlag in die Zukunft, bei der Technik der Veränderung der persönlichen Geschichte, dass Sie den Betreffenden bitten, sich die nächste Gelegenheit vorzustellen, bei der die Problemsituation wahrscheinlich stattfinden wird.
For example, the future pace in Change Personal History is to ask the person to imagine the next time the problem situation is likely to recur.