Translation for "pro liter" to english

Pro liter

• per liter
• per litre

Translation examples

per liter

Das Anzeigefenster der Zapfsäule zeigt siebenundsiebzig Naira pro Liter an.
Diesel is advertised at seventy-seven naira per liter.

per litre

Hindukush Abgabe sämtlicher Sorten zum Einheitspreis von 25 Pfund pro Liter incl. MWSt.
Hindu Kush All oxygens @ £25 per litre inclusive of VAT.

Bier enthält meist knapp 5 Prozent Alkohol, also rund 40 Gramm pro Liter.
Beer usually contains just under 5 per cent alcohol, which is around 40 grams per litre.

• vom Arzt festgestellt bekommen, dass hinsichtlich unserer Blutfettwerte die Triglyzeride erhöht sind (ab 150 Milligramm pro Deziliter beziehungsweise 1,7 Millimol pro Liter) und das HDL-Cholesterin allzu niedrig ist (grob gesagt unter 40 Milligramm pro Deziliter beziehungsweise 1 Millimol pro Liter).160
Your doctor finds the triglyceride levels in your blood are raised when measuring your blood lipids (from 150 milligrams per decilitre or 1.7 millimoles per litre) and your HDL levels are too low (roughly speaking, lower than 40 milligrams per decilitre, or 1 millimole per litre).13

Für gewöhnlich beträgt unser Blutzuckerspiegel morgens vor dem Frühstück zwischen 70 und 100 Milligramm pro Deziliter (in Millimol pro Liter: zwischen 3,9 und 5,6).
Our blood-sugar level before breakfast in the morning is usually between 70 and 100 millilitres per decilitre (or, in millimoles per litre, between 3.9 and 5.6).

Manche Experten halten einen Vitamin-D-Blutspiegel ab 50 Nanomol pro Liter für ideal. Fasst man die Forschungsbefunde zusammen, spricht jedoch vieles dafür, dass das Optimum eher bei 75 Nanomol pro Liter und mehr liegt.354 Egal, welches Kriterium man auch nimmt: Bei uns sind die Vitamin-D-Werte so oder so zu niedrig.
Some experts consider 50 nanomoles or more of vitamin D per litre of blood to be ideal, but a survey of all the relevant research findings strongly indicates that the optimum level is more likely to be 75 nanomoles per litre and above.4 Whichever level you take, the fact is that German vitamin-D levels are too low. As you can see in fig.

Umso spannender war die Frage, ob 132 sich zwischen Gruppe i und 2 (Cola vs. Milch) Unterschiede zeigen würden, weil Cola und fettarme Milch rein kalorienmäßig nahezu identisch sind (die im Experiment verwendete Cola enthielt pro Liter 440 Kalorien, die Milch sogar etwas mehr: 460 Kalorien).
But that made the question of whether there would be a difference between the first and second groups (cola vs milk) all the more interesting, since cola and low-fat milk contain an almost identical number of calories (the cola used in the experiment had 440 calories per litre; the milk had slightly more, at 460 calories).