Translation for "privatvermögen" to english

Privatvermögen

noun

• private means

Translation examples

private means noun

»Besitzen die Lachaumes kein Privatvermögen?«
‘Don’t the Lachaumes have any private means?’

Ich weiß nicht, ob ich jemanden wählen würde, der so reich ist. Möchte wissen, woher Kimble sein Geld hat.« »Privatvermögen. Geerbter Reichtum«, sagte Silver.
I'm not sure that I'd vote for anyone who had this kind of money. I'd wonder where he got it." "Private means. Inherited wealth," Silver said.

Niemand lachte darüber, denn man wußte, daß Professor Huvelius jeden Pfennig seines Privatvermögens und einen großen Teil seines Gehalts wohltätigen Zwecken zuführte.
No one laughed, because it was well known that Professor Huvelius spent every penny of his private means and a large portion of his official stipend on works of kindness and charity.