Translation for "prioritaeten" to english

Prioritaeten

noun

• priority
• precedence
• precedency

Translation examples

priority noun

Dies hat keine Priorität.
This is not a priority.

He, ihr habt Prioritäten, und ich habe Prioritäten.
Hey, you got priorities, I got priorities.

Das hat keine Priorität.
"This isn't a priority.

Es hatte keine Priorität.
“It wasn’t a priority.

Es gibt keine Priorität.
There is no priority.

Was hat eine solche Priorität?
What's priority one?"

Die Prioritäten waren klar.
The priority was clear.

„SINNVOLLe PRIORITÄTEN.“
“SENSIBLE PRIORITIES.”

Wo liegen ihre Prioritäten?
What are their priorities?

precedence noun

der Maulwurf hatte höchste Priorität.
The mole took all precedence.

»Wenn bereit.« »Einfache Priorität.
“When ready.” “Routine precedence.

Sie muss Priorität vor jeder formellen Herausforderung haben.
It must take precedence over any formal challenge.

Mit anderen Worten: Der Ort, den wir hier erreicht hatten, war nach Priorität und Struktur das wirkliche Amber.
Meaning, then, that this place to which we had come was, by the law of precedence and configuration, the real Amber.

Meine Bedürfnisse haben Priorität über den Wünschen einiger reicher Bürger, die eine Haushaltskraft ersetzen wollen.
My needs take precedence over some rich citizen looking to replace a house cleaner.

Sein Auftrag, die beiden Pradorschlachtschiffe zu verfolgen, aufzuhalten und möglicherweise zu stoppen, genoss Priorität.
His mission to pursue, delay, and if possible stop the two Prador dreadnoughts, took precedence.

Sein Sinn für den Subraum schien inzwischen Priorität gegenüber allen übrigen Sinnen zu haben.
His sense of U-space now seemed to take precedence over all his other senses.

Die Antwort lautet schlicht, dass man gegen beides vorgeht, aber das Letzgenannte zwingend Priorität genießt.
The answer is simply that you go after both, but that the latter must necessarily take precedence.

Für sie spielte die Bedeutung des Falles keine Rolle. Es war bloß eine Frage der Priorität, daß man überhaupt keinen Issei angehört hatte.
The merits of the case weren’t what mattered to her, it was just a matter of precedence, of not having to listen to any issei.