Translation for "primärrichtung" to english

Primärrichtung

• primary direction

Translation examples

primary direction

aber obwohl die Galaxis von so vielen unterschiedlichen Forschern in jede erdenkliche Primärrichtung zu jeder auch noch so fernen Peripherie durchdrungen worden war, blieben beträchtliche Bereiche dieser in sich geschlossenen Arena effektiv unerforscht von den gegenwärtig sprießenden Mitmisch-Zivilisationen, einschließlich der Elencher (wie sehr diese Region und das Gebiet darüber hinaus von den älteren Spezies durchschaut wurde und ob sie sich überhaupt dafür interessierten, war schlichtweg unbekannt).
but for all that the galaxy had been penetrated by so many different explorers in all obvious primary directions to every periphery however distant, enormous volumes of that encompassing arena remained effectively unexplored by the current crop of in-play civilisations, including the Elench (quite how utterly that region, and beyond, was comprehended by the elder species, or even whether they really cared about it at all was simply unknown).