Translation for "pressekabine" to english

Pressekabine

• press room
• press box
• press cabin

Translation examples

press box

Sie stiegen wieder zur Pressekabine hinauf;
They climbed back up to the press box again;

die beiden befanden sich immer noch auf der gleichen Seite des Platzes wie die Pressekabine.
they were stil on the press-box side of the field.

Zu unserer Linken war eine Pressekabine, und Schilder warben für Bud, Coors und 92,3, den lokalen Country-Sender.
There was a press box up to our left, and signs advertised Bud, Coors, and 92.3 KRST, New Mexico Country Radio.

Doris beachtete ihn nicht weiter, sondern deutete nur nach hinten in seine Richtung, nachdem sie ihn an der Seitentür der Pressekabine hatten stehenlassen.
Doris paid no attention to him, other than to point back in the young man’s direction after she and Wal ingford had left him standing at the side door to the press box.

Sie gingen durch die Pressekabine, wo Doris noch ein paar andere offiziell aussehende Leute begrüßte, ehe sie ganz oben auf die unüberdachte Tribüne hinaustraten.
They passed through the press box, where Doris said hi to a few other official ooking people before entering the bleacher-style seats, high up.

Sie parkten ganz nahe am Stadion und nahmen einen Fahrstuhl zur Pressekabine, wo Doris sich nicht einmal die Mühe machte, ihre Tickets einem offiziell aussehenden älteren Mann zu zeigen, der sie sofort erkannte.
They parked very near the stadium and took an elevator to the press box, where Doris didn’t even bother showing her tickets to an official-looking older man who instantly recognized her.