Translation examples
In einer vollkommenen Welt – sie ist es nie – hätte Nigel Cramer dafür gesorgt, daß die Presse aus dem Spiel blieb, zumindest noch eine Zeitlang.
In a perfect world, which it never is, Nigel Cramer would have preferred to keep the press out of things, for a while at least.