Translation for "preisstabilität" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sie strebt vielmehr Preisstabilität und Beschäftigungswachstum an.
Instead it targets price stability and employment growth.
Die wahren Kosten einer fehlenden Preisstabilität sind Ineffizienz und Ungerechtigkeit.
Inefficiency and unfairness are the real costs of failing to maintain price stability.
Die EZB hat bewiesen, dass es ihr mit der Aufrechterhaltung der Preisstabilität außerordentlich ernst ist.
The ECB has shown itself to be extraordinarily serious about the maintenance of price stability.
Die Federal Reserve hat die Aufgabe, für Preisstabilität zu sorgen und die Arbeitslosigkeit zu verringern.
The Fed is often described as possessing a dual mandate to provide price stability and to reduce unemployment.
Wie vorherzusehen war, betonte sie die Unabhängigkeit, die Abschottung von politischer Einmischung und den Auftrag der Preisstabilität.
Predictably, it emphasized independence, insulation from political interference, and a mandate for price stability.
er förderte Preisstabilität und sorgte im Großen und Ganzen dafür, dass sich die schweren Räder des internationalen Handels drehten.
It promoted price stability and, by and large, kept the heavy wheels of international trade turning.
Mit mehr Sicherheit und einer größeren Preisstabilität könnten Unternehmen und Anleger bei Investitionen höhere Risiken eingehen.
Once businesses and investors have greater certainty and price stability, they can then take greater risk on new investments.
Die Bundesbank, die sich als Hüterin der Preisstabilität betrachtete, sah in der Kooperation mit Frankreich eine Bedrohung ihrer Fähigkeit, die Inflation zu bekämpfen.
The Bundesbank, which saw itself as the guardian of price stability, viewed cooperation with France as threatening its ability to fight inflation.
Zum Versagen bei der Preisstabilität, als Kreditgeber der letzten Zuflucht und bei der Beseitigung der Arbeitslosigkeit kommt noch der größte Misserfolg überhaupt: die Bankenregulierung.
To these failures of price stability, lender of last resort and unemployment must be added the greatest failure of all: bank regulation.
Doch im Gegensatz zu seinem Vorgänger betonte der Delors-Bericht, wie wichtig es sei, der neuen Währungsinstitution den Auftrag der Preisstabilität zu geben.
But, in contrast to its predecessor, the Delors Report emphasized the importance of giving the new monetary institution a price stability mandate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test