Translation for "preiskalkulation" to english

Preiskalkulation

• pricing
• price pricing

Translation examples

pricing

Wenn das Vertrauen schwindet, werden Fehler bei der Preiskalkulation gemacht: Gerade dann müssen wir am aktivsten sein.
When confidence ebbs, pricing errors are made: that’s when we must be at our busiest.’

Heutzutage ist ein Derivat meistens eine Mischung aus verschiedenen Optionen, Futures, Währungen und Schuldscheinen, und seine Struktur und Preiskalkulation sind im wahrsten Sinne des Wortes eine Wissenschaft für sich.
The contemporary derivative is likely to involve a mix of options, futures, currencies, and debt, structured and priced in ways which are the closest extant thing to rocket science.

Während der letzten Jahrzehnte hat sich ein riesiges Feld an neuen Möglichkeiten des Risikomanagements und der Preiskalkulation erschlossen, das auf den Erkenntnissen von Mathematikern und Finanzexperten beruhte und durch bedeutende Fortschritte auf dem Gebiet der Computer- und Kommunikationstechnologie gestützt wurde.
In recent decades, a vast risk management and pricing system has evolved, combining the best insights of mathematicians and finance experts supported by major advances in computer and communications technology.