Translation examples
Sie prallte auf den Boden und zersplitterte.
It hit the deck and shattered.
Die Klappe prallte zu Boden.
The hatch hit the floor.
Ich prallte gegen die Tür der Gruft.
I hit the tomb door.
Sein Hintern prallte auf den Boden.
His rump hit the floor.
Wieder prallte etwas gegen die Wände.
Another something hit the wall, and the idea sounded appealing.
Man prallt sehr sanft auf den Boden.
You hit the ground very gently.
Sie prallte mit einer Wange gegen das Lenkrad.
Her cheek hit the steering wheel.
Wie eine Bombe prallte ich auf den Wagen.
I hit the car like a bomb.
Seine plötzliche Hoffnung - sie war in ihn vernarrt gewesen! - prallte auf die Realität wie gandisches Porzellan, das auf den Boden prallte.
His sudden hope—she’d been infatuated with him!—hit reality like Gandian porcelain hitting the floor.