Translation examples
Riesendank auch an Sandi Mendelson und ihr fantastisches PR-Team für ihre besonderen Bemühungen um mich.
A huge thank-you also to Sandi Mendelson and her fantastic PR team for their special efforts on my behalf.
Werbung ist nichts weiter als das PR-Team für ein Wirtschaftssystem, das nur funktioniert, weil es uns das Gefühl vermittelt, wir seien unzulänglich und müssten deshalb ständig Geld ausgeben.
Advertising is only the PR team for an economic system that operates by making us feel inadequate and telling us the solution is to constantly spend.
Er trank seinen Tee und ließ sie wie ein guter Team-Spieler Fotos machen, bis ihr Führer, einer vom PR-Team des Films, sie weiterdrängte.
He drank his tea and like a good team player let them snap pictures until their guide, someone from the film's PR team, urged them along.
Brian und sein PR-Team arbeiteten fieberhaft daran, der Sache auf die Spur zu kommen und den Saboteur aus dem Verkehr zu ziehen. Für die Beschäftigung mit Lennons befremdlichen, unbesonnenen Sieg-Heil-Rufen war da keine Zeit.
Working feverishly to trace and neutralize this saboteur, Brian and his PR team had no time to worry about the odd, reckless Lennon Sieg Heil.
Brian verzweifelte an der mangelnden Unterstützung durch EMI, und in der für ihn typischen Art beschloss er, sein eigenes PR-Team aufzubauen und so die Beatles in den nationalen Medien zu plazieren, wo sie bisher noch weitgehend ignoriert wurden.
Despairing of any significant support from EMI, Brian decided to recruit his own PR team to promote “Love Me Do” and introduce the Beatles to the still largely oblivious national media.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test