Translation for "präsentation über" to english

Präsentation über

• presentation about
• presentation on

Translation examples

presentation about

Es sollte eine Präsentation über die Zukunft von CircleMoney geben – eine Möglichkeit, sämtliche Onlinekäufe über den Circle abzuwickeln und dadurch Papiergeld letztendlich überflüssig zu machen –, doch dann wurde die Präsentation abgesagt.
There was supposed to be a presentation about the future of CircleMoney—a way to send all online purchases through the Circle and, eventually, obviate the need for paper currency at all—but then the presentation was cancelled.

Und seine Präsentation über die Anomalien, die er im Herzen der Sonne entdeckt hatte, waren in technischer Hinsicht zweifellos exakt, trugen aber nicht zur Erhellung bei.
And his presentation about the anomalies he had discovered at the heart of the sun, while no doubt technically accurate, was anything but lucid.

Rodney fuhr also mit seiner Präsentation über Conficker C fort und betonte die scheinbar übermächtige Herausforderung, mit der sich die »Kabale« in ihren Bemühungen zum Schutz des Internets nun konfrontiert sah.
Rodney went ahead with his presentation about Conficker C, pointing out the seemingly insurmountable challenge the Cabal now faced in protecting the Internet.

presentation on

Während einer Präsentation?
Take a break during a presentation?

Die Präsentation, er musste noch mal die Präsentation durchsehen. NEIN NEIN NEIN.
The presentation, he had to look over the presentation. NO NO NO.

Dies sind die Grundsätze der Präsentation.
They are rules of presentation.

Ich mache da eine Präsentation.
I’m presenting there.

– Und Sie sind wegen einer Präsentation hier?
—And you’re here to present?

Er arbeitete an einer Präsentation.
He was in, working on a presentation.

Wir haben eine Präsentation vor Goddard.
We're making a presentation to Goddard."

»Wir haben eine Präsentation vorzuführen.«
“We have a presentation to make.”