Translation for "prägnant sein" to english

Prägnant sein

• be concise

Translation examples

be concise

Meine Sätze waren kurz und prägnant.
I found concise, dense sentences.

Gut geschrieben, prägnant und auf den Punkt.
It was well written, concise, and to the point.

Morganssons Bericht war wie üblich kurz und prägnant.
Morgansson’s report was brief and concise as usual.

Jan gab sich redlich Mühe, ihr eine prägnante, aber vollständige Antwort zu geben.
Jan did her best to give a concise but full answer.

Trotz der klaren und prägnanten Sprache erkannte er darin das Werk einer Manisch-Depressiven.
Couched in clear and concise English he yet recognized it as the letter of a maniac.

»Kapiert, Danno.« »Ich heiße Daniel.« »Ja, aber du weißt ja, ich bin prägnant und bringe alles auf den Punkt.«
“Got it Danno.” “It’s Daniel.” “Yeah but I was being, you know, concise and to the point.”

Holmes fasste den Sachverhalt kurz und prägnant zusammen: »Bei Carrie Buck handelt es sich um eine schwachsinnige Weiße.
Holmes summarized the situation concisely: “Carrie Buck is a feeble-minded white woman.

Unter dem Zwischentitel EINHEIMISCHER UNTER ANKLAGE GESTELLT findet sie vier perfekte Absätze einer prägnanten, objektiven Berichterstattung.
Under the sub-head LOCAL MAN CHARGED are four perfect paragraphs of concise, objective reporting.

»Glaub mir. Du warst prägnant und auf den Punkt.« »Und du hast dich auch nicht selbst in den Vordergrund gespielt«, stellt Alicia fest.
“Believe me. You were very concise and to the point.” “And it’s not like you were putting yourself forward,” Alicia observes.