Translation for "potente" to english

Potente

adjective

• potent
• powerful
• high-powered

Translation examples

potent adjective

Diese Juden sind wirklich potent.
These Jews are real potent.

Die Erdkraft ist hier am potentesten.
The power in the land is most potent here.

Kat Potente wird weitersuchen.
Kat Potente will keep searching.

«Aber so potent!.» Er wischte sich über die Lippen.
"But so potent," he said, wiping his lips.

Aber was ich in den Händen hielt, war ein sehr potenter Magiecocktail.
But what I had in my hands was a very potent magic cocktail.

»… es heißt Singularity Singles«, sagt Kat Potente.
“… CALLED SINGULARITY SINGLES,” Kat Potente is saying.

Ich glaube, Kat Potente hat ihre Berufung gefunden.
I think Kat Potente has found her calling.

FIRMA: Buchhandlung Penumbra GASTGEBER: Kat Potente
Penumbra’s 24-Hour Bookstore HOST: Kat Potente

und wenn darin nun irgendeine Kraft, irgendeine potente Energie steckt?
what if some power or potent agency lives in it?

powerful adjective

Sie waren wahrscheinlich auch der potenteste und mächtigste Teil von Lilys Eskorte.
They would probably be the most capable and powerful of Lily’s escort, too.

Was beinahe auf jede potente Macher-Gruppe zutraf, die existierte.
Which could mean almost any powerful donkey group that existed.

Aber jetzt zeigt sich die Möglichkeit, dass sie bei ihrem Vorhaben bereits einen sehr potenten Partner haben.
But the possibility arises that they may already have found a very powerful partner in their enterprise.

Im Gegensatz zu jenen potenten Artefakten war das Datacron nicht mithilfe der Macht erschaffen worden.
However, unlike those powerful artifacts, the datacron was not created using the Force;

Im Moment zeigten sie mir, dass die Kuppel über Tuki Tuki aus einem sehr potenten Glas hergestellt war.
Right now, they showed me that the dome around Tuki Tuki was made of a very powerful type of glass.

Jede potente Macher-Gruppe – staatlich oder privat – mit einem begründeten Interesse an der Erhaltung des Status quo.
Any powerful donkey group, governmental or private, with a vested interest in protecting the status quo.