Translation for "postleitzahl sind" to english

Postleitzahl sind

• postcode are
• are code

Translation examples

postcode are

»Auf der Rückseite war die Postleitzahl eingraviert.«
“It had his postcode engraved on the back.”

Neues Leben für eine alte Postleitzahl.
A new life to an old postcode.

»Er hatte den gleichen Namen wie ich, Eddie.« »Und seine Postleitzahl?«
“Same as mine: Eddie.” “And his postcode?”

Nur der Name des Hauses, das Dorf und die Postleitzahl.
Just the house name, the village and the postcode.

Eine Postleitzahl, die Gelbe Türen öffnete.
It was the sort of postcode that could open yellow doors.

»Der Postleitzahl nach nicht allzu weit von Norwich entfernt?«
“Not far from Norwich, judging by the postcode.”

Auch wirkte die Postleitzahl irgendwie nicht ganz normal.
The postcode did not look quite regular.

Unsere Postleitzahlen wurden am Bahnhof nicht verifiziert.
They didn’t verify our postcodes down at the station.

Ich tat es, und ich erkannte ihre Postleitzahl und ihre Handschrift wieder.
I did as he asked, and recognized her postcode and handwriting.

5.3.21.01.002: Einmal zugewiesene Postleitzahlen bleiben lebenslang gültig.
5.3.21.01.002: Once allocated, postcodes are permanent, and for life.

are code

Seattle war richtig, aber eine andere Postleitzahl.
In Seattle, but in a different zip code.

Was meint ihr, sind die Postleitzahlen registriert?
Do you think the codes are registered to anyone?

Zwei Menschen hatten sich ein und dieselbe Postleitzahl geteilt.
Two people had shared the same code.

»Was ist das für eine Postleitzahl?«, fragte ich. Er schaute drauf.
“What’s this zip code?” I asked. He glanced at it.

Weißt du eigentlich, was eine Postleitzahl oder Steuerklasse ist?
Do you know what a zip code is, or a tax bracket?

Dann gebe ich mein ungefähres Geburtsdatum und die Postleitzahl ein.
Then I enter in my approximate date of birth and zip code.

Straßenname und Postleitzahl eines Zürcher Wohnviertels.
Rickie recognized a street name and postal code of a residential section of Zurich.

Die IP-Adresse entspricht einer Anschrift mit Postleitzahl.
The IP is like your home address with zip code.

Außerdem fingen alle Postleitzahlen für New York mit 1 an.
And New York State zip codes all began with a 1.

Und ich ließ die Postleitzahl weg. Die Leute von der Post bestrafen einen dafür.
And I left the zip code off. The mail people punish you for that.