Translation for "postkartenansichten" to english

Postkartenansichten

• postcard views

Translation examples

postcard views

Ellie sitzt am Holn Cliff und betrachtet die verschwundene Postkartenansicht.
ELLIE SITS BY Holn Cliffs, looking at the vanished postcard view.

Billy registriert alles mit einem Blick, den blauen Teppichboden, das blaue Mobiliar mit Silberdekor, die riesigen Flatscreens an den Wänden, zwei Bars, warmes und kaltes Buffet, Kellner in weißen Jacketts, ein paar Stufen tiefer liegt eine zweite Ebene, identisch mit der ersten, und weiter hinten ist eine Art steile Böschung mit Stufen und Stadionsitzen, mehrere Reihen Polstersessel bis nach unten zu einer Fensterfront, das Spielfeld in Postkartenansicht.
Billy takes it all in at a glance, the blue carpet, the blue furnishings with silver accents, giant flat-screen TVs implanted in every wall, two bars, hot and cold buffets, white-jacketed waiters, then a couple of steps down there’s a second level that replicates the first, and farther on a steep-pitched bank of stadium seats, rows of upholstered chairs stair-stepping down to the glassed-in front and its postcard view of the playing field.