Translation for "postfilialen" to english

Postfilialen

• post offices
• post branches

Translation examples

post offices

Wusste sie nicht, wie viele kleine Postfilialen geschlossen worden waren?
Did she know that many small, queue-free post offices had been closed?

Die Angestellten der Queen-Anne-Postfiliale von Seattle waren an diesem Dienstagmorgen nicht bei der Sache.
At the Queen Anne branch of the Seattle Post Office, the clerks that Tuesday morning were inattentive.

Er hat ganze Städte modelliert mit Fabriken, Lagerhäusern, Bahnbetriebshöfen, Geschäften, Postfilialen, Restaurants und Kinos.
He has fashioned entire towns with factories, warehouses, railway yards, shops, post offices, restaurants and cinemas.

Die Gruppe kam an einem Gemischtwarenladen mit Postfiliale vorbei. Ein graues Gebäude mit einem roten Autositz auf der Veranda und einem roten Plastikkajak, das vom Vordach hing.
The group passed a post office/general store combo: a gray building with an old red auto seat on the porch and a red plastic kayak affixed to the top of the front overhang.

Laut Lothian and Borders Police sind Sie beide wie siamesische Zwillinge, seit Sie zusammen diese Postfiliale in Leith überfallen haben.« Steel nickte. »Sehr romantisch.«
According to Lothian and Borders the pair of you have been joined at the hip since you did over that Post Office in Leith.’ Steel nodded. ‘Very romantic.’

Die ersten Briefe enthielten Bemerkungen über Sams Garten, ihre Meinung über einen provokanten Artikel, den ich über die Schließung der Postfilialen in Chicago geschrieben hatte, und einige Gedanken über Präsident Clinton, auf den sowohl Sam als auch ich große Stücke gehalten hatten und von dem wir beide bitter enttäuscht waren.
The first few letters were notes about Sam’s garden, her feelings about a provocative column I wrote on the post office disaster in Chicago, some thoughts on President Clinton, whom Sam both adored and was terribly disappointed in.