Translation for "portraetaufnahme" to english

Portraetaufnahme

• portrait shot

Translation examples

portrait shot

Eine Porträtaufnahme von ihr, vermutlich für das Jahrbuch der High School.
A portrait shot of her, probably for the high school yearbook.

Das beste Foto – eine Porträtaufnahme, auf der Pete Saubers eine Krawatte und ein dunkles Sportsakko trägt – weist ihn als STELLV.
The best photo – a portrait shot in which Pete Saubers is wearing a tie and a dark sportcoat – identifies him as CLASS OF ’15 STUDENT VICE PRESIDENT.

Sie wollte eine Porträtaufnahme – wie aus dem Atelier«, erklärte Jess mit Verachtung, »aber ich sagte, ich würde nur mit dem Meer als Hintergrund fotografieren.« Sie schwieg, in Gedanken versunken. »Und?« Sie zuckte mit den Schultern.
She wanted a portrait shot-the sort of things studios do”-Jess injected scorn into the words-“but I said I’d only do it if I could have the sea in the background.” She lapsed into a thoughtful silence. “And?” Jess shrugged.