Translation for "portemonnaies" to english

Portemonnaies

noun

• wallet
• purse

Translation examples

wallet noun

Er schiebt den Führerschein in das Portemonnaie und steckt das Portemonnaie in die Tasche zurück.
He returns the license to the wallet and tucks the wallet in the pocket.

Mein Portemonnaie ist weg.
My wallet’s gone, though.

Ich zog ihre Führerscheine aus den Portemonnaies und gab ihnen die Portemonnaies zurück.
I took the driver’s licenses from the wallets and handed the wallets back to them.

Der Kerl ist scharf auf dein Portemonnaie.« »Was?« »Dein Portemonnaie«, sagte Martin.
That guy’s going after your wallet.” “What?” “Your wallet,” Martin said.

Ich griff nach meinem Portemonnaie.
I reached for my wallet.

Hab' kein Geld im Portemonnaie
Have no money in my wallet

»Aufs Portemonnaie aufpassen.«
“Watch your wallet.”

Außerdem ein Portemonnaie und ein Handy.
There was a wallet and a cell phone.

Ich mache mir nichts aus dem Portemonnaie.
“I don’t care about the wallet.

»Sie hat das Portemonnaie von meiner Mom.«
“She has my mom’s wallet.”

purse noun

Was ist mit Ihrem Portemonnaie?
What about in your purse?

Ich holte ihr Portemonnaie.
I brought her purse.

Und ich kann mich an ihr Portemonnaie erinnern.
And I remember her purse.

Und ein Portemonnaie aus Kroko-Imitat.
And a mock-crocodile purse.

»In meinem Portemonnaie.« Sie grinste ihn an.
“In my purse.” She grinned at him.

Wir kontrollieren das Portemonnaie.
Because we control the purse strings.

Ich habe mein Portemonnaie zu Hause gelassen.
I’ve left my purse at home.”