Translation for "pope" to english

Pope

noun

• priest
• cleric

Translation examples

priest noun

Aber der Pope war anderer Meinung.
But the priest did not agree.

Jaroslaw? Damit war der Pope nicht einverstanden.
Yaroslav? The priest was not happy with this.

Vier Stunden zuvor war sie mit dem Popen in die Krypta hinabgestiegen.
Four hours before, she had dragged the priest down into the crypt.

Geben Sie ihm einen gewöhnlichen Namen, sagte der Pope: Dmitri, zum Beispiel.
Call him something ordinary, said the priest: Dmitri, for instance.

Als er zurückkam, gab es keinen Popen und keinen Zaren mehr, und sein Vaterland war nicht mehr dasselbe.
By the time he returned, priest and Tsar were gone, and his homeland was not the same.

Der Pope kam und fragte seine Eltern, welchen Namen sie für das Neugeborene ausgesucht hätten.
The priest arrived, and asked his parents what name they intended for the newborn.

Der Gottesdienst wurde von einem Popen im Kittel abgehalten und erforderte endlose Runden von Stehen, Sitzen und Knien.
The service was delivered in Greek by a robed priest and involved endless rounds of standing, sitting, and kneeling.

Arkadi zog verrußte Rattenlochkirchen vor, mit alterskrummen Popen, deren Bärte bis zum Boden hingen.
Arkady preferred a smoky hole-in-the-wall sort of church with stooped priests whose beards touched the floor.

Der Pope sah sie kommen, und wir beobachteten, wie sein Blick nervös flackerte und er erst einen Schritt zurücktrat und dann noch einen und dann noch einen.
The priest saw her coming, and we watched as he nervously shifted his eyes, taking one step back, then another and another.

Der Pope räusperte sich und meinte zu Alexi: »Vielleicht sollten wir jetzt zur Grabrede kommen, bevor, na ja, noch irgendwas passiert.«
The priest cleared his throat and suggested to Alexi, “Maybe we should proceed to the eulogy before, you know, anything else happens.”