Translation for "polytheismus" to english

Polytheismus

noun

• polytheism

Translation examples

polytheism noun

Das bezeichnen wir als Polytheismus.
This is called polytheism.

Statt Atheismus hatte ich einen Polytheismus angetroffen;
Instead of atheism, I found polytheism;

Im Polytheismus werden die großen Errungenschaften des einen einfach durch die destruktiven Kräfte eines anderen Gottes zunichte gemacht.
Just as in polytheism, the great achievements of one god can be undermined by the destructive acts of another.

Den Juden und Christen, die in großer Zahl in Alexandria lebten, war dieser Polytheismus ein Dorn im Auge.
The Jews and Christians who lived in large numbers in Alexandria were intensely uneasy with this polytheism.

»Soweit ich mich erinnern kann, hast du früher auch schon mal über Polytheismus spekuliert«, erinnerte er Ben.
“I have heard even you speculate on polytheism before,” he reminded Ben.

Diese lyrische Exaltation bezieht sich auf eine Geliebte und zugleich auf ein kosmisches Prinzip – das ist erotischer Pantheismus in der Gestalt eines poetischen Polytheismus.
This lyric exaltation refers to a beloved person and at the same time to a cosmic principle—it is erotic pantheism in the form of poetic polytheism.

Brachen die Granden der Stadt ihr Versprechen, weil sie meinten, Mohammeds Flirt mit dem Polytheismus habe ihn bei den eigenen Anhängern in Misskredit gebracht?
Did the city’s grandees renege on the deal, reckoning that by flirting with polytheism Muhammad had undone himself in the eyes of his followers?