Translation for "polygam" to english

Polygam

adjective

• polygamous

Translation examples

polygamous adjective

Dennoch sind nicht alle Männer polygam.
Not that all men are polygamous even in this limited sense.

Es war schon schrecklich, daß Männer im Grunde polygam waren.
It was such a nuisance that men were fundamentally polygamous.

Ob ein Mann polygam ist oder nicht, hängt somit ganz von seiner ökonomischen Situation ab: Reiche Männer sind nicht polygamer, sondern reicher – arme Männer sind nicht monogamer, sondern ärmer.
Rich men are only more polygamous because they are richer than the poor, who are less polygamous only because they are poor.

Daher gelten Frauen als monogam und Männer als polygam.
And so women are considered monogamous by nature, while men are polygamous.

Die Araukaner waren ursprünglich polygam und sprangen mit ihren Frauen nicht zimperlich um.
The Araucan Indians were polygamous and treated women very badly;

Er sieht in dieser Zufriedenheit einen Beweis für die polygame Veranlagung aller Männer.
In this newly found serenity he sees proof of the polygamous nature of all men.

Und jeder andere unter den Ersten Hundert war polygam gewesen, wie es schien, jeder außer Phyllis und ihm.
And every one else in the First Hundred had been polygamous, it seemed, everyone but Phyllis and him.

Der polygame Mann müsste deshalb nicht den Frauen, sondern den Männern gegenüber ein schlechtes Gewissen haben.
It is not towards women, therefore, that the polygamous man should be feeling guilty, but towards men.

In seinen hartkantigen Bildern drückt Scrano in verknappter Form das essentiell wollüstige, polygame Wesen des Menschen aus.
In his hard-edge paintings Scrano expresses succinctly the essential libidinous, polygamous nature of Man.