Translation for "polyesterhemd" to english

Polyesterhemd

• polyester shirt

Translation examples

polyester shirt

Ajwani sah vier junge Männer in Polyesterhemden, die den Ausländer angafften.
Ajwani saw four young men in polyester shirts gaping at the foreigner.

Ich war mit dem Geruch neuer Teppichböden aufgewachsen, von Polyesterhemden, heiß vom Trockner.
I’d grown up around the smell of new carpeting, of polyester shirts hot from the dryer.

Er war ein knochiger Typ in einem beschissenen Polyesterhemd, der uns kaum beachtete. »Was ist das denn? Plastik oder was?«
A skinny man in a polyester shirt, he hardly paid any attention to us. "What's this? Plastic or something?"

Goldmedaillon auf der Brust unter dem roten Polyesterhemd, das im Kunstlicht als Seide durchgehen mochte.
Gold medallion on his chest under a red polyester shirt that would pass for silk in the underground lights.

Sie redeten wie Verkäufer, sie bewegten sich wie Verkäufer, sie sahen aus wie Verkäufer: enge Polyesterhemden, Sansabelt-Hosen.
They talked like salesmen, walked like salesmen, and they dressed like salesmen—tight polyester shirts, Sansabelt slacks.

Er zuckte in seinem braunen Anzug mit den Schultern und versuchte, die feuchten Arme von seinem Polyesterhemd zu lösen.
He moved his shoulders inside the brown suit, trying to unstick his damp arms from his polyester shirt.

Er trug ein schäbiges, altes Tweedjackett über einem zerknitterten Polyesterhemd, und seine Schuhe hatten dringend Creme nötig.
He wore a ratty old tweed jacket over a creased polyester shirt, and his shoes looked in need of a polish.

Und so trugen sie, Serena und Pearl Schlaghosen mit Polyesterhemden und toupierten sich die Haare zu aufgebauschten Hochfrisuren.
Lexie cried in a burst of inspiration, so she and Serena and Pearl donned bell-bottoms and polyester shirts and teased their hair as high as they could.

Paul hatte eine gelbbraune Kordjacke, braune Hosen und ein kobaltblaues Polyesterhemd mit nachtblauen Taschenklappen ausgepackt.
Paul broke out a tan corduroy jacket and brown pants and a powder blue polyester shirt with dark blue pocket flaps.

Er trug einen dunkelblauen Polyester Freizeitanzug mit hellblauen Paspeln und ein hellblaues Polyesterhemd mit dunkelblauer Einfassung.
He was wearing a dark blue polyester leisure suit with light blue piping, and a light blue polyester shirt with dark blue trim.