Translation for "polizeidetektive" to english

Polizeidetektive

• police detectives

Translation examples

police detectives

»Sind Sie ein Polizeidetektiv oder sind Sie es nicht?«
“Are you, or are you not, a police detective?”

Dieser Herr ist ein Polizeidetektiv.
This gentleman is a police detective.

Er sitzt in der Küche und spricht mit zwei Polizeidetektiven.
He’s in the kitchen talking to two police detectives.

»Ja«, sagte Syme wie selbstverständlich, »ich bin ein Polizeidetektiv.
said Syme simply, “I am a police detective.

«Am Donnerstagmorgen.» «Mein Gott!» Hooper war Polizeidetektiv. Drogendezernat.
“Thursday morning.” “Aw, Jesus.” Hooper was a police detective. Drug squad.

Nachdem die Polizeidetektive eingetreten waren, schloß er die Korridortür und folgte ihnen zurück ins Wohnzimmer.
When the police-detectives had entered he shut the corridor-door and followed them back to the living-room.

»Jetzt weiß ich wenigstens, woran ich bin«, sagte er und blickte mit freundlichen Augen von einem Polizeidetektiv zum anderen.
"I know where I stand now," he said, looking with friendly eyes from one of the police-detectives to the other.

»Oh, um Gottes willen«, rief der Polizeidetektiv lachend, »wir wollen doch erst gar nicht mit so langen Wörtern anfangen.«
“Oh, for the Lord’s sake,” cried the police detective laughing, “don’t let’s begin with such long words.”