Translation for "polarwinde" to english

Polarwinde

• polar winds

Translation examples

polar winds

Aus den Wolken herab, auf den Polarwinden gleitend, über die Meere und über das Land, über und unter und durch den brennenden Schnee, kamen sie.
Out of the sky, riding on the polar winds, across the seas and the land, over the burning snow, and under it and through it, they came.

»Hallo? Hallo?« Die Batterien waren leer. Schweigen. Tiefe Stille, die nur vom heulenden, kalten Polarwind durchbrochen wurde.
“Hello! Hello!” Battery dead. Silence. A silence broken only by the cold howling of the polar wind.

Dieser Teil von Carrickfergus lag auf einer hohen, flachen Böschung, die den Polarwinden, den atlantischen Stürmen und den Böen der Irischen See ausgeliefert war.
This part of Carrick was on a high flat escarpment exposed to polar winds, Atlantic storms and Irish Sea gales.

Thorn stand auf Resurgam und hatte sich den Mantel bis obenhin zugeknöpft. Der raue Polarwind scheuerte gnadenlos wie Sandpapier über jeden Zentimeter unbedeckter Haut. Er war nicht ganz so schlimm wie früher die sogenannten Schmirgelstürme, aber doch unangenehm genug, wenn man sich ungeschützt im Freien aufhielt.
Thorn stood on the surface of Resurgam, his coat buttoned high against the harsh polar wind that scraped and scoured every exposed inch of his skin. It was not quite what they would once have called a razorstorm, but it was unpleasant enough when there was no nearby shelter.

Zitternd stand er im tobenden Polarwind und beobachtete entsetzt, wie sein Penis zusammenschrumpfte und sich noch fester an den Reißverschluss schmiegte. Ja er wurde nicht nur kleiner, jetzt wurde er auch noch weiß. Nicht weiß wie ein leeres Blatt Papier, sondern silbrig glänzend wie eine Christbaumkugel.
As the polar wind raged against the cliff-face and rebounded against his shivering form, he watched in horror as his penis shrank even smaller, and curled tighter against the zip. And not only was it shrinking before his eyes, but it was turning white. Not the white of a blank page, but the sparkling silver of a Christmas bauble.