Translation examples
Ich glaube, es ist ein Poem.
I think it’s a poem.”
Das Poem war kristallklar.
The poem was crystal clear about that.
Wain, Lull Williams, Ralph Windmuller, Louise Ein Poem, ein Poem fürwahr!
Wain, Lull Williams, Ralph Windmuller, Louise A poem, a poem, forsooth!
›Buchenwald‹ heißt mein Poem.
“Buchenwald” is the name of my poem.
Nein, das könnte ich nicht. Nicht mit Dale oder Poem.
No, I couldn’t do that—not to Dale or Poem.
»Und die anderen – Dale und Poem zum Beispiel?«
“What about the others—like Dale and Poem?”
Poem zögerte; dann schaute sie Dale an.
Poem hesitated, then looked at Dale.
»Vielleicht hat er dieses Poem als Gunstbeweis geschrieben?«
“Maybe he wrote the poem as a favor?”
›Christmas in Biafra and Other Poems‹
in Christinas in Biafra and Other Poems
»Das Poem trägt die Unterschrift von John Milton.«
“The poem is signed John Milton.”