Translation for "platzverschwendung" to english

Platzverschwendung

• waste of space
• space-wasting

Translation examples

waste of space

Sie ist eine zusammenbrechende Platzverschwendung.
The Dump is a collapsing waste of space.

»Ich halte dich nicht für eine Platzverschwendung.«
“I don’t think you’re a waste of space.”

»Sie halten mich in Wahrheit für eine Platzverschwendung, aber ich bin es gewohnt, dass –«
“They think I’m a waste of space, actually, but I’m used to —”

»Er hat nur gesagt, dass Harry für ihn keine Platzverschwendung ist!«
“He only said he didn’t think Harry was a waste of space!”

Wie er einen anguckt, als wär man nur reine Platzverschwendung.
The way he just stares at you, like you’re a waste of space.”

Du hast es verbockt, du Schwächling, du verdammte Platzverschwendung.
You blew it, you weak dog, you fucking waste of space.

Es sah wie ein aufgeblähter Regenbogenwald aus und war in meinen Augen komplette Platzverschwendung.
It made it a kind of bulbous rainbow forest and was in my view a complete waste of space.

Reine Platzverschwendung, wenn man mich fragte. »Wir kochen doch gar nicht«, erinnerte ich sie.
Waste of space, if you ask me. “We don’t cook,” I reminded her.