Translation for "platz für mehr" to english

Platz für mehr

• space for more
• room for more

Translation examples

space for more

Es machte bloß Platz für mehr.
It only freed up space for more.

room for more

In Rees Herz war Platz für mehr.
In Ree’s heart there was room for more.

»Und da gibt's reichlich Platz für mehr.«
“So, there's plenty of room for more.”

Drinnen war wirklich kein Platz für mehr als zwei Personen.
There just wasn’t room for more than two people inside the ark.

Unser Haus steht voller Krimskrams, aber es findet sich immer noch Platz für mehr.
Our house is full of junk, but there always seems to be room for more.

Wir hätten einfach keinen Platz für mehr als einen oder zwei von seiner Art.« Fragend blickte sie auf Cullinane.
We couldn’t find room for more than one or two like him.”

Das gleiche Argument, das darauf hindeutet, dass Platz für drei internationale Währungen ist, deutet daraufhin, dass auch Platz für mehr als drei ist.
The same arguments suggesting that there is room for three international currencies suggest that there is room for more than three.

Mein wirkliches Ich war eine bodenlose Seele, die einen ganzen Laib Brot in zehn Minuten essen konnte und immer noch Platz für mehr hatte. Ich hasste mich.
The real me was a bottomless soul who could eat a whole loaf of bread in ten minutes and still have room for more. I hated myself.

Zudem hat die schiere Größe der Weltwirtschaft im 21. Jahrhundert zur Folge, dass es jetzt Platz für mehr als einen Markt gibt, der liquide genug für niedrige Transaktionskosten ist.
In addition, the sheer size of the twenty-first-century world economy means that there now is room for more than one market with the liquidity that makes for low transactions costs.