Translation for "plattitüden" to english

Plattitüden

• platitudes

Translation examples

platitudes

Er war nicht in der Stimmung für wohlgemeinte Plattitüden.
He was not in the mood for any such well-meaning platitudes.

Er suchte nach etwas Geistreichem, aber ihm fielen nur Plattitüden ein.
Searching for brilliance, he found only platitudes.

Euphemismen und Plattitüden, die er stets verachtet hatte.
Euphemisms and platitudes he had always despised.

»Plattitüden!« Kate lehnte sich zurück.
“Platitudes.” Kate sat back in her chair.

diese hässlichen Plattitüden wiederkäut – auch im Scherz.
rehashing those ugly platitudes—even in jest.

Die Alice-Person plapperte noch eine Zeitlang weiter, gab aber nur Plattitüden von sich.
Alice prattled on for a while, all platitudes.

»Na, zur Hölle mit ihnen und Ihren Plattitüden!«, unterbrach ihn Ellanc.
‘Well screw you and your platitudes,’ Ellanc interrupted.

Ich wollte schon die üblichen Plattitüden stammeln, bremste mich aber.
I was on the point of muttering the usual platitudes, but I stopped.

Die Mama weiß nicht, was sie von diesen topographischen Plattitüden halten soll.
The Mam does not know what to make of these topographical platitudes.