Translation for "plattentektonik" to english
Plattentektonik
noun
Translation examples
Oder stimmte seine Geologie nicht mehr und war durch die Theorie von der Plattentektonik ersetzt worden?
Or was his geology out of date, retired by plate tectonics?
Die aktive Plattentektonik des Planeten hatte mehrere Kontinente hervorgebracht.
Its active plate tectonics had produced several continents.
Du mußt bedenken, daß es auf dem Mars seit langer Zeit keine Plattentektonik mehr gibt.
“There's been no plate tectonics for a long time, remember.
Er richtete sich auf und fragte sich, ob es auf dem Mars eine Plattentektonik gab, wie auf der Erde. Wahrscheinlich nicht;
He straightened up, wondering, Does Mars have plate tectonics, like Earth?
Die Plattentektonik funktionierte nicht mehr, denn die Mäntel konnten die Last der schwimmenden Krusten nicht mehr tragen.
Plate tectonics no longer functioned, since their mantles could no longer support the burden of rigid floating crusts.
Die Plattentektonik war zwar noch nicht entdeckt, aber Darwin wusste, dass die Landmassen sich weltweit ständig heben und senken.
Darwin didn’t have the theory of plate tectonics, but he knew that landmasses were rising and descending around the world.
Die Plattentektonik wirkte in einem viel zu großen Maßstab und konnte nicht präzise ausgerichtet werden. »Erkennst du es nicht?«, fragte Tia.
Plate tectonics just worked on too massive a scale to allow for precision. “Don’t you see?” Tia asked.
So gelang es der Plattentektonik unter der Stadt Avezzano, die gemeinschaftlichen Bedingungen unserer evolutionären Vergangenheit wiederherzustellen.
In that sense, plate tectonics under the town of Avezzano managed to re-create the communal conditions of our evolutionary past quite well.
Runzelbert Riesenfresse zog die Augenbrauen zusammen und versetzte mich zurück in die sechste Klasse, als wir Plattentektonik durchgenommen haben.
Frowny McHugeface furrowed his brow, giving me flashbacks to my sixth-grade science lesson on plate tectonics.
Denn mit diesem Bauwerk verfolgte die Menschheit kein bescheideneres Ziel, als der Plattentektonik zu trotzen, indem sie zwei Kontinente auseinanderriss, die sich drei Millionen Jahre zuvor vereinigt hatten.
It was no less than the human race defying plate tectonics by tearing apart two continents that floated together 3 million years earlier.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test