Translation for "plateauschuh" to english

Plateauschuh

noun

• platform shoe

Translation examples

platform shoe noun

Dann schoben sich ihre Plateauschuhe in sein Blickfeld.
Then her platform shoes stepped into his field of vision.

Ich trug Shorts und Trainingsschuhe, sie Miniröcke und Plateauschuhe.
I wore shorts and trainers. She mini-skirts and platform shoes.

Ich trug hohe Plateauschuhe - so hoch, dass ich Stephanie damit locker überragen würde.
I wore high platform shoes—so high that I’d tower over Stephanie.

Gute dreißig Zentimeter ihrer Körperlänge verdankte sie den sehr hohen Plateauschuhen, die sie trug.
A good foot of her height was due to the very high platform shoes she wore.

»Hoffentlich ist die Hose dieses angeblichen Anzugs lang genug, um seine lila Plateauschuhe zu verbergen!«
“I hope this putative suit of his is long enough to cover his PURPLE PLATFORM SHOES!”

Ich betrachtete sie, als sie zum Schalter zurückging, und mußte heimlich grinsen über ihre Plateauschuhe und ihren kurzen Lederrock.
I glanced at her as she went back to the desk and grinned to myself at her platform shoes and short leather skirt.

Wenn er nicht aufpasste, holte sie ihre Zahnbürste aus dem Badezimmer, stieg wieder in die Plateauschuhe und fuhr beschwipst zurück nach Chelsea.
If he wasn’t careful, she would grab her toothbrush from the bathroom, put on her platform shoes and drink-drive back to Chelsea.

Irgendwie füllte sie ihr Tanzkostüm aus – schwarzer Minirock, rote Seidenbluse und Plateauschuhe – , ohne wie eine Hure zu wirken.
Somehow she filled out her floor-walking costume-a black miniskirt, red silk blouse, and platform shoes-without looking like a whore.

Trug Jeansanzug, gelbe Plateauschuhe, ein rotes T-Shirt mit gelber Sonne vorne drauf, dazu eine braune Schultertasche.
Wearing denim trouser-suit, yellow platform shoes, red tee-shirt with a yellow sun on the chest, carrying brown shoulder-bag.

Sie trug einen schwarzen Ledermini, einen verfilzten pinkfarbenen Pullover und lächerliche Plateauschuhe, in denen sie kaum laufen, geschweige denn rennen konnte.
She wore a black leather miniskirt, a fuzzy pink jumper, and ridiculous platform shoes that she could barely walk in, much less run.