Translation for "plastikkamm" to english

Plastikkamm

• plastic comb

Translation examples

plastic comb

In der Gesäßtasche steckt ein Plastikkamm.
There’s a plastic comb in the back pocket of his jeans.

Ein Wärter machte mit Oms Plastikkamm den Biegetest.
A guard gave Om’s plastic comb the bending test.

Den ollen Plastikkamm, bei dem schon die halben Zähne abgebrochen waren?
That old plastic comb with half its teeth snapped off?

Mit einem Plastikkamm scheitelte er sein braun-graues Haar, das noch feucht vom Duschen war, und kämmte dann seinen Schnurrbart.
He used a plastic comb to put his brown-and-gray hair, still wet from the shower, in place and then combed his mustache.

Er setzte den Jungen unter der Laterne auf die Truhe und machte sich mit einem Plastikkamm und einer Schere daran, ihm die Haare zu schneiden.
He sat the boy on the footlocker under the gaslamp and with a plastic comb and a pair of scissors he set about cutting his hair.

»Du siehst aus wie ne bescheuerte Glühbirne«, sagte Toadie und fuhr sich mit einem kaputten Plastikkamm durch die eigenen fettigen Locken.
“You look like a dern lightbulb,” Toadie said, running a broken plastic comb through his own greasy locks.

Augustus Townsend hatte zwar mit Pfeifenreinigern angefangen, das große Geld aber damit verdient, dass er Pressblechspielzeug, Armbänder und Plastikkämme an Billigläden im ganzen Süden geliefert hatte.
Augustus Townsend had started in pipe cleaners but made his money distributing tin-press toys, charm bracelets, and plastic combs to five-and-dime stores throughout the South.

Wir sitzen auf dem Baumstumpf, und Anna-Louise zieht einen kleinen rosa Plastikkamm hervor und fängt an, mein zotteliges, nasses Haar zu kämmen, das sie heute abend schneiden wollte.
We sit on the stump and Anna-Louise pulls out a small pink plastic comb and starts to comb my limp, wet hair, the hair she was going to cut tonight.

Inzwischen hatte ich auf Reisen in der Anderswelt immer eine kleine Kulturtasche dabei, und sobald ich mich ausreichend sauber geschrubbt hatte, setzte ich mich auf einen Felsen und fing an, meine Haare mit einem Plastikkamm zu entwirren.
Travel in the Otherworld had prepared me to carry a few essential toiletries, and once I was sufficiently scrubbed clean, I sat on a rock and began untangling my hair with a plastic comb.