Translation for "plasmaschweif" to english

Plasmaschweif

• plasma tail

Translation examples

plasma tail

Aber es wird schwierig sein, Signale durch den Plasmaschweif zu empfangen, nicht wahr?
Having trouble getting signals through the plasma tail?

»Die Simulation, die vorführte, wie das Sonnensegel der Newburn vom Plasmaschweif des Kometen könnte zerfetzt worden sein?«
“The one which showed how the Newburn’s solar sail could’ve been shredded by Halley’s plasma tail?”

In diesem Augenblick, während sein Verstand immer noch durcheinander ist vor Verwirrung und Schock und sein Herz vor Eifer und Angst pocht, wirft Pater Captain de Soya einen Blick zurück, als der Plasmaschweif eines Landungsschiffes gerade die Kuppel des Petersdoms, die Dächer des Vatikans und den Garten mit seiner blau pulsierenden Flamme beleuchtet.
It is then, his mind still lurching in confusion and shock, his heart pounding with eagerness and terror at the important service set before him, that Father Captain de Soya glances back just as a rising dropship's plasma tail lights the dome of St. Peter's, the rooftops of the Vatican, and the garden with its pulse of blue flame.