Translation for "plasmabogen" to english

Plasmabogen

• plasma arc

Translation examples

plasma arc

»Geben Sie mir Ihren Plasmabogen …«
Give me your plasma arc.

Ich habe ihn losgebunden und ihm meinen Plasmabogen gegeben.
Untied him, and gave him my plasma arc.

Schoß sich in den Kopf, mit einem Plasmabogen, seiner Dienstwaffe.
Shot herself in the head, with his service plasma arc.

»Selbstmord. Plasmabogen in den Kopf«, erwiderte sie prompt.
“Suicide. Plasma arc to the head,” she replied promptly.

Nein, nichts außer einem Plasmabogen konnte den Stoff ihrer Zelte geschmolzen haben.
No, nothing short of a plasma arc could have melted the fabric of their tents.

Als erstes sah sie einen Plasmabogen, den Küchensoldat Nilesa ihr direkt vor die Nase hielt.
She found herself nose to nose with a plasma arc held by Yeoman Nilesa.

Dann feuerte ein schießwütiger Irrer auf ihrer Seite einen Plasmabogen ab, und da war der Teufel los.
Then some trigger-happy loon on their side fired a plasma arc, and all hell broke loose.

»Mit einem Plasmabogen hätte ich das in fünf Sekunden erledigen können«, keuchte er und rang um Luft.
"Could have done that in five seconds with a plasma arc," he panted, recovering his wind.

»Nun«, sagte sie und gab ihm den Plasmabogen zurück, »brauche ich ein paar Minuten Vorsprung.
she said, handing the plasma arc back, "I want a couple of minutes head start.