Translation for "planungskomitee" to english

Planungskomitee

• planning committee

Translation examples

planning committee

Ich bin Ex-Präsidentin des Garten-Klubs und gehöre zum Planungskomitee der Universität die im Entstehen begriffen ist.
I'm a past president of the Garden Club, and I'm on the planning committee of the community college we're starting.

Im Jahrbuch stand unter seinem Foto lediglich »Planungskomitee des Abschlussballs« und »Präsident des Schachclubs«.
In the high school yearbook, the only entries under his picture were “Planning Committee, Senior Prom” and “President of the Chess Club.”

Sie konnte den ganzen Arbeitsgang der Zusammenstellung eines Romans beschreiben, angefangen von den durch das Planungskomitee herausgegebenen Richtlinien bis zu den letzten, von der Umschreibe-Gruppe aufgesetzten Glanzlichtern.
She could describe the whole process of composing a novel, from the general directive issued by the Planning Committee down to the finaltouching-up by the Rewrite Squad.

»Wenn du mehr darüber erfährst, Debbie, dann musst du mir gleich Bescheid geben!« Insgeheim fragte er sich bereits, ob seine Mutter vielleicht jemanden vom Planungskomitee kannte.
"If you hear any more about that, Debs, let me know at once!" Privately he was asking himself if his mother knew anyone on the planning committee.

Robert hatte die Staffelei fertig aufgestellt, die Farbtupfer auf der Palette (er bevorzugte eine kleinere, da zu viel Auswahl ihn lähmte) sahen aus wie ein von einem Planungskomitee entworfener Regenbogen.
Robert had set up the easel, the dabs of paint on the palette (he preferred a smaller one, for too much choice paralyzed him) looked like a rainbow designed by a planning committee.

Für diese Sache im Planungskomitee, die uns beiden anhängt? Jedenfalls bin ich auf eine Frage gestoßen.« Ihr Denken eilte ihren Worten voraus und suchte fieberhaft nach einem Thema, das den Anruf rechtfertigen würde.
For that planning committee stuff you and I are stuck with? Anyway, I came up with a question." Her mind raced ahead of her words, searching madly for some issue that would justify this call.