Translation examples
Eine Planke ist gerissen.
One plank is cracked.
Und Susan trat auf die Planke.
And Susan stepped on to the plank.
Über die Planke zu gehen war leicht.
Crossing the plank was easy.
Sienna musterte die Planke.
Sienna eyed the plank.
Genau wie am Plank College.
Just like at Plank.
Eine weitere Planke splitterte.
Another plank splintered.
Einige Planken waren zerbrochen.
Some of its planks were broken.
So war es eben am Plank.
That wasn’t how they did things at Plank.
An einer Planke oder etwas Ähnlichem.
A piece of debris, a plank of some sort.
»Denk an die Planke«, flüsterte er.
“Remember the plank,” he whispered.
Die Planken bebten unter seinen Füßen.
The boards shuddered beneath his feet.
Vielleicht fünf Zentimeter über den Planken.
A couple of inches over the boards.
Hast du Lust, ein paar Planken anzunageln?
Want to nail some boards?
Laura ging barfuß über die taufeuchten Planken.
Laura walked barefoot on the damp boards.
Stubbs rutschte an der Wand herunter und sackte auf die Planken.
Stubbs slid to the boards of the walkway.
die Planken der Werft erklangen hohl unter ihren Füßen.
the wharf boards drummed hollowly under their feet.
Anvar krümmte sich und erbrach Galle auf die Planken.
Anvar doubled up, vomiting bile onto the boards.
Er ging über die wackelige Planke zu dem zweiten Hundepaar.
He climbed across the rickety board to the second pair of dogs.