Translation for "planetologie" to english

Planetologie

• planetology
• planetary science

Translation examples

planetology

Die WurmCam wird einer ganzen Reihe von Wissenschaften den Garaus machen - der Planetologie, Geologie, Astronomie.
The WormCam is going to overwhelm a whole range of sciences-planetology, geology, astronomy.

Ohne sie würde ich nicht einmal einen Posten in der Kolonialverwaltung bekommen, geschweige denn auf dem Gebiet der Planetographie oder Planetologie.
I couldn’t even get a degree in colonial administration without it, much less any of the planetography or planetology specialties.”

Seither sind auf den Gebieten der Medizin, Planetologie, Astrophysik und anderer Wissenschaften eine Reihe technologischer Fortschritte erzielt worden.
Since that time, a number of technological advancements have emerged in medicine, planetology, astrophysics, and other sciences.

Da wurde sie munter, wie eingeschaltet, und fragte sie ihrerseits nach der laufenden lokalen Planetologie, der Klassifikation verschiedener Gebiete von Miranda als Teile der zwei kollidierten Planetesimale, nach der neueren Theorie, wonach die kleinen Monde Ophelia, Desdemona, Bianca und Puck bei der Miranda-Kollision ausgeschleuderte Teile seien und so weiter.
Then she came alive, as if switched on, and asked them in return about current local planetology: the classification of different regions of Miranda as parts of the two colliding planetessimals, the recent theory that identified the tiny moons Ophelia, Desdemona, Bianca, and Puck as ejected pieces of the Mirandan collision, and so on.

planetary science

Jamie hatte an der Uni zwei Hauptfächer belegt: Geologie und Planetologie.
Jamie had done a double major in school: geology and planetary sciences.

Aber es gab keine Jobs in der Planetologie, als er mit seinem brandneuen Doktortitel von der Uni abging.
But there were no jobs in planetary sciences when he left school with his brand-new Ph.D.

Kein russischer Wissenschaftler ist für das Bodenteam ausgewählt worden, obwohl wir viele Männer – und Frauen – haben, die auf den Fachgebieten der Planetologie hoch qualifiziert sind.
No Soviet scientist was selected for the ground team, even though we have many men — and women — who are highly qualified in the fields of planetary sciences.

Doch nachdem man ihn mit seinem Einverständnis in den Managerstatus versetzt und der Wissenschaftlergruppe zugeteilt hatte, die sich mit Planetologie beschäftigte, fand Zack es praktischer, in das unauffällige Gebäude 24 auf der anderen Seite des Karrees überzuwechseln.
But by accepting a transfer to management status and an assignment to the planetary sciences group, Zack found it easier to make the physical move across the quad to the unremarkable Building 24.