Translation for "planetengröße" to english

Planetengröße

• planet size

Translation examples

planet size

»Als mit einem planetengroßen Computer?« fragte Dom. »Hallo, Patin!«
'- a planet-sized computer?' suggested Dom, 'Hallo, Godfather.'

Deine Körperkraft übertrifft die Norm – zumindest unter Leuten vergleichbarer Planetengröße;
strength of body beyond the ordinary, at least among people of comparable planet size;

Das Sternenschiff war nun ein planetengroßes Objekt, das wie ein riesiges Damoklesschwert über ihnen hing.
The starship was now a planet-sized object hanging above them, poised to crash down on the unwary.

Es ist das Gleiche, wie wenn du eine planetengroße Masse auf eine Temperatur nahe dem absoluten Nullpunkt herunterkühlst.
It’s the equivalent of refrigerating a planet-sized mass to a temperature close to absolute zero.

Erneut sah sie zum Hauptschirm, der nach wie vor die dunkle, planetengroße Masse zeigte.
She turned to face the front screen, where the dark round planet-sized mass hung in front of the ship in space.

Planetengröße. Mars oder größer. Ansonsten hängt es davon ab, wie hoch ihre Dichte ist.
Planet size, Mars and up. Beyond that, it depends on how close you get and how dense it is.

Es betrachtete den Himmel und fragte: Gibt es dort einen planetengroßen dunklen Körper, der den nächstgelegenen Stern umkreist?
It would look at the sky and ask: Is there a planet-sized dark body circling the nearest star?

Diese Anlage ist ein Repulsor, ein planetengroßer Repulsor, mächtig genug, um die ganze Welt Drall zu bewegen.
This place is a repulsor, a planet-sized repulsor, powerftrl enough to move the whole world of Drall.

Plötzlich entstand eine planetengroße Kugel dort, wo sich einst die fünfte Welt befunden hatte.
Suddenly, a planet-sized sphere formed in the orbit where the fifth planet used to be, as if a ghost planet had come into being.

Nullpunkte waren in Bewegung, denn sie waren Massen von mehr als Planetengröße, und sie folgten der komplizierten Bewegung der Sterne. Der Computer musste das mit einkalkulieren.
Nullpoints moved, being more than planet-sized mass, in the complicated motions of stars. Comp had to allow for that.