Translation for "pizzakarton" to english

Pizzakarton

• pizza box
• pizza carton

Translation examples

pizza box

Ein junger Mann mit einem Pizzakarton kam in den Raum.
A boy came in with a pizza box.

„Ich kriege ihn ganz sicher.“ Er stellt einen Pizzakarton
‘I definitely got it.’ He sets a pizza box

Tara schob ihren Pizzakarton zur Seite, neigte sich vor.
Tara pushed her pizza box to the side and leant forward.

Er faltete den Pizzakarton zu und sah mir voll ins Gesicht.
He folded the pizza box shut and looked directly into my face.

pizza carton

Sie war mit alten Pizzakartons ausgelegt und diente ihm offensichtlich als Schlafstätte.
Upholstered with old pizza cartons, it obviously served him as a bed.

Sie hatte plötzlich keinen Hunger mehr, schob ihren Pizzakarton ebenfalls zur Seite.
She was suddenly no longer hungry. She pushed her pizza carton to the side too.

Carina kurbelte ihr Fenster herunter und brüllte den Mann an, der gerade mit zwei wagenradgroßen Pizzakartons aus dem Lieferfahrzeug stieg.
What the— A man got out of the van carrying two pizza cartons the size of wagon wheels. She wound her window down.

Sie wühlte auf ihrem überfüllten Schreibtisch und fand mit bewundernswerter Sicherheit zwischen einem Pizzakarton mit zwei schlappen Pepperonistücken und einer alten Zeitung den Ordner, den sie gesucht hatte.
Rummaging around on the overcrowded desk, she located a folder she knew exactly where to find, amazingly enough, hidden between a pizza carton containing two dead pepperoni slices and an edition of the Arbeiderbladet newspaper.

Mit ihm hatte er wegen dessen Angewohnheit, spätnachts Musik zu spielen, oft gestritten. Folgerichtig erwartete er, eine Junggesellenbude zu betreten, in der sich Pizzakartons und CD-Hüllen stapelten und der Müll überquoll.
Having often crossed swords with him over his habit of playing music late at night, he’d expected to find himself in a bachelor pad littered with pizza cartons and CD sleeves.

An Übersichtswänden waren Tafeln angebracht mit Aufschriften wie Strategie EN-1 oder Komplex RES/POP, auf Tischen stapelten sich leere Pizzakartons und Kaffeetassen voller Zigarettenkippen.
Other boards had cryptic looking words like, Strategy EN-1, or Complex RES/POP. Empty pizza cartons were stacked on a couple of tables, along with empty coffee cups full of cigarette butts.